それがまさにその機能が存在する理由です。
しかし、SSH経由で日次バックアップをダウンロードし、別のフォーラムに復元することは可能です。
Discourseデータベースのバックアップを作成、ダウンロード、復元する