Discourse 3.6.0.beta3-latest (3183a95823).
Una nueva opción Anniversaries (Aniversarios) ha aparecido en mi menú:
No puedo eliminarla porque no aparece en la lista de listas personalizadas 
2 Me gusta
Eso lo añade el complemento discourse-cakeday; desactivar el complemento debería eliminarlo. O, ¿quieres mantener el complemento activado y simplemente eliminar el enlace?
2 Me gusta
En caso de que quieras ocultarlo con CSS: Escribí un poco sobre cómo ocultar los enlaces que los complementos añaden a la barra lateral en Configuring the default sidebar for your users
2 Me gusta
Ni siquiera sé qué es un “cakeday”, y mucho menos si quiero mantenerlo 
He deshabilitado el complemento, eso lo ha eliminado. ¡Gracias!
1 me gusta
esto ayudará a explicar 
Se añadió al núcleo hace unas semanas y está habilitado por defecto 
1 me gusta