Вы можете настроить так, чтобы все пользователи подписались на определённую категорию, в которую можете публиковать только вы, и тогда они будут получать уведомление, когда вы создадите новую тему.
Если вы действительно хотите рассылать им новости по электронной почте, возможно, стоит воспользоваться сервисом, специально предназначенным для этого. Если вы используете Mailchimp, вы можете использовать интеграцию рассылки Discourse для управления списком подписчиков через Discourse.