It is not possible to “tag” posts, at least in the Discourse usage of the word tag. Bookmarks work at the post level, assuming your staff don’t use bookmarks for other purposes, that’d be a good way to mark posts.
2 Likes