ここでカテゴリを昨年にスクロールすると、表示される日付は「22年12月」になります。（カテゴリによっては、かなり長くスクロールする必要があるかもしれません！）
私のフォーラムでは、「12月9日」のように表示され、12か月以上前に戻った場合にのみ年が表示され、「22年1月」のようになります。
この動作を私のフォーラムでも実現したいので、昨年の短い日付は、12か月未満であっても「日 月」と表示されるようにしたいです。これを変更する設定はありますか？設定を見ましたが、それらしいものはありませんでした。
変更した可能性のある唯一の設定は「相対日付期間」で、これを0に設定しました。しかし、これは相対日付（「7日前」対「2月20日」）に関するものであり、「日 月」または「月 年」のどちらが表示されるかとは関係ないと思われるため、関連性はないと考えています。
申し訳ありませんが、直接的または正確な答えを提供することはできません。しかし、フォーラムで何をしたかをお伝えすることはできます。
アメリカ式の日付の表示方法は、オンスやその他の穀物ベースの指標よりも混乱します。「2月22日」と「2月22日」の違いが直感的にわかりません。そして、日付の数字の前に月を表示するのは…ここでは若い人もいるかもしれないので、大きな声で言わないでおきましょう 
月の名前が変わっても、日付の構造はアメリカ式であることが多いため、翻訳も役に立ちません。
そこで、まず適切な用語を探し始めました（探しているものが正確にわからない場合、50回のヒット制限は本当に迷惑です）。その後、正しい構文をグーグルで検索しました。なぜなら、pingvin-world はどこでも同じ構文を使用できないからです
これで、次のようになりました。
）これが少しでも役に立ったかわかりません。しかし、用語を編集することはできます。適切な用語を見つけることが、その仕事のより難しい部分です。