Como adicionar um botão flutuante de "feedback" como neste site

Olá,

Entendi. Mas eles deram um código para colar. Onde devo colá-lo?

Obrigado pela ajuda