Я вижу, что Canapin предложил инструмент на базе ИИ, но я приверженец старых методов, поэтому мне больше нравятся ментальные карты для таких задач…
Наброски ментальной карты
Я не удержался и немного поэкспериментировал, начав с вашего первоначального списка тем:
После нескольких минут возни:
Я не предлагаю это как полное и отполированное решение, но, возможно, это подтолкнёт к каким-то мыслям.
Несколько замечаний:
- В Discourse есть категория «Отзывы о сайте» (Site Feedback), которая видна всем. Изменить эту видимость нельзя. Если вы хотите создать категорию «Отзывы о сайте», доступную только зарегистрированным пользователям, рекомендуется удалить категорию по умолчанию и создать новую.
- Обычно не стоит создавать и категорию, и тег для одного и того же. Например, Еда (Food) может быть категорией, куда помещаются все темы, связанные с едой, и тогда тег
#foodне понадобится. Однако… если вы хотите иметь возможность видеть все темы категории Ветеринария (Vet), связанные с едой, то можно добавить тег#foodв группу тегов, ограниченную категорией Ветеринария.

