Хм, мой форум является поддоменом моего корневого домена, поэтому я добавил корневой домен, как вы предложили, и получил эту ошибку:
Uncaught DOMException: Failed to read a named property 'document' from 'Window': Blocked a frame with origin
Теперь я пытаюсь использовать механизм postMessage, но у меня не получается. Думаю, мне нужно лучше понять, как работает JavaScript в Discourse. Мне кажется, я предполагаю, что он работает так же, как на других сайтах, а может быть, это не так, или, возможно, я просто недостаточно хорошо знаю JavaScript, особенно в части работы с кросс-доменными запросами, lol.
Спасибо, что уделили время и посмотрели это!