Привет, Энди,
Похоже, это компонент темы Search Banner.
Вы можете изменить текст в его настройках:
- Перейдите в Администрирование → Настройка
- Выберите компонент Discourse Search Banner
Затем прокрутите в самый конец:
Вот и всё 
Привет, Энди,
Похоже, это компонент темы Search Banner.
Вы можете изменить текст в его настройках:
Затем прокрутите в самый конец:
Вот и всё