Я могу ошибаться, но коннекторы — это компоненты Ember, поэтому вам действительно нужно изменить структуру каталогов здесь, чтобы она соответствовала структуре Ember в Discourse. Посмотрите примеры в существующих официальных плагинах или плагинах Pavilion.
С другой стороны, если вы застряли на серверном рендеринге из-за «AMP», возможно, потребуется другой подход, более близкий к тому, что вы уже делаете. Однако я не уверен, работают ли коннекторы в таком сценарии? — Я не лучший советчик здесь, поэтому передаю вопрос сообществу.
Похоже, коннекторы также поддерживаются для файлов ERB с серверным рендерингом.
Вы не можете запустить его локально для тестирования? Всегда полезно сначала протестировать что-то локально перед развертыванием. Как вы и сказали, время.