Como controlar a postagem somente para escrita em uma categoria privada via envio por e-mail?

Configurei uma categoria privada para o conselho de administração de uma organização sem fins lucrativos. Por motivos históricos e devido a alguns usuários que se recusam categoricamente a fazer qualquer coisa que não seja por e-mail, a categoria aceita e-mails no endereço board@example.org. Isso está tudo bem e replica o comportamento da lista de e-mails Mailman que o Discourse está substituindo.

No entanto, com aquela lista Mailman, tínhamos a capacidade de permitir (whitelist) certos endereços que não estavam na lista, mas que tinham permissão para postar. Em essência, isso proporcionava uma maneira para certos membros do clube (como ex-membros do conselho) enviarem e-mails para todo o conselho sem abrir o grupo para spam de membros não permitidos.

Ativei a configuração “Aceitar e-mails de usuários anônimos sem contas” e está funcionando conforme anunciado. Infelizmente, isso significa que, nos primeiros dois dias, recebemos três mensagens de spam e uma legítima.

Existe alguma maneira de configurar as permissões de modo que apenas certos usuários ou endereços de e-mail possam ser permitidos para postar nesta categoria privada sem fazer parte do grupo associado que pode ver/responder/criar?

Como pergunta relacionada, todos os e-mails legítimos enviados para board@ acabarão vindo de pessoas que têm contas; este é um novo sistema, então quase ninguém tem uma conta atualmente. Quando eles tiverem contas, ainda poderão enviar e-mails para board@ e ter o conteúdo entregue, mesmo sem ter permissão para postar normalmente?

Em essência, parece que estou perguntando sobre uma maneira de definir “todos” como tendo permissão de “criar” sem ter “ver” ou “responder”.

Obrigado!

Eu deixei essa pergunta de lado para a minha categoria de Fórum — apenas a bloqueei para que todos precisem ter uma conta com as permissões adequadas.