Как создать плагин с вызовами бэкенд API для заполнения Composer во время черновика?

Вот ещё один фрагмент, который, похоже, довольно важен, так как в нём описывается, как фронтенд и бэкенд соединяются через маршруты: