How to create a user as a discourse admin?

Go through the usual registration process and create a user with an alias of your own email. You’re correct that there is no way to create a dummy users because email is a requirement.

For anyone else reading this, it is possible to remove IP data when anonymizing as per Anonymizing Users in Discourse