Hmm, sì… grazie @lucasbasquerotto e @pfaffman - ho fatto una ricerca e l’ho trovata, ma non funziona nella nostra istanza di Discourse… tornerò alla proverbiale lavagna per la risoluzione dei problemi e cercherò di capire PERCHÉ non funziona di default… 
EDIT: Non so davvero cosa sia successo o perché sia successo, ma ho riavviato l’istanza dell’applicazione e l’ho provata in un nuovo post e questa volta ha funzionato. Confuso, ma sembra che ora funzioni.