Hi Sofi,
To customize the hamburger menu via CSS, you can fork the Minima theme and paste the code in your fork.
What are you trying to do? I verified that the theme component is working fine. I was able to add new links via the Custom Hamburger Menu Links component.