Cómo obtener usuarios en etapas ofrecidos en email-group-user-chooser

Otra pregunta chiflada de pfaffman . . .

En un plugin con un modelo Server personalizado que belongs_to :user, estoy usando {{email-group-user-chooser... en una plantilla. ¡Funciona!

Ahora me gustaría poder hacer que ese selector incluya la capacidad de conectar uno de esos Servers con un usuario preparado. Puedo asignarlo manualmente en la consola de Rails, pero no consigo que el selector ofrezca usuarios preparados. Existe register_groups_callback_for_users_search_controller_action que parece ofrecer la capacidad de que aparezcan grupos adicionales. ¿Hay alguna manera de que también pueda añadir usuarios preparados? Intenté durante un tiempo conseguir que devolviera usuarios preparados, luego retrocedí para conseguir que me dejara añadir un grupo aleatorio, pero fracasé incluso en eso.

¿Vale la pena intentar incluir usuarios preparados de esa manera o necesito hacer . . .. ¿algo más?