У меня не так много опыта работы с Discourse, но этот вопрос меня интересует в контексте моей собственной системы управления членством от сторонних разработчиков. Я всегда представлял, что метаданные для аккаунтов на форуме можно устанавливать вручную или автоматически и периодически обновлять их через вебхуки.