Отличное замечание, @xbd — это будет исправлено в
Но пока что…
… вы можете использовать ID пользователя (это даже предпочтительнее имени пользователя, если он у вас есть) через заголовок Api-User-Id.
curl -X GET "https://your-discourse.com/admin/users.json" \
-H "Api-Key: ваш-api-ключ" \
-H "Api-User-Id: 123"