If anyone else comes across this topic (as I did) when googling for ‘Discourse 3D model viewer’ then I’ve now created a theme component which supports this, so no plugin necessary. You can find details of the component and instructions on how to use it in the Theme Component category at Insert Model 3D.
4 Likes