¿Cómo se hace un salto de línea en la descripción de la caja de categoría? ¿Es posible?
No conozco una buena manera de hacer esto utilizando el núcleo de Discourse. Parece que la descripción de la categoría está fuertemente sanitizada, limitándote esencialmente a texto plano y enlaces.
Ciertamente puedes intentar crear un componente de tema o un plugin que añada soporte, o contratar a alguien en el Marketplace para que desarrolle una solución para ti.