Updates to new site experience and the Getting Started guide должно объяснять, как его отключить. Думаю, вам нужно поискать настройки для bootstrap.
Это «минимальное количество пользователей в режиме загрузки»: 
Установка значения 0 (или меньшего, чем количество людей на вашем сайте) должна отключить эту функцию, хотя это может занять до суток, так как фоновая задача запускается с такой периодичностью.
Чёрт, теперь мне либо полностью отключить режим Bootstrap, либо найти способ воссоздать и связать тему приветствия :\
Не совсем понимаю, что вы имеете в виду? Тема приветствия, на которую ведёт ссылка кнопки, предназначена для сотрудников/администраторов, поэтому на остальных она практически не повлияет (то же самое касается и самой кнопки).
Хотя, если вы её удалили, вы должны иметь возможность восстановить. Если вы перейдёте по адресу [YourSite]/latest?status=deleted, то увидите её в верхней части списка.
Вы правы. Я думал, что сообщение также отображается для пользователей без прав администратора, но это не так. Спасибо!
Я удалил его навсегда 
Это досадно. Хм. 
Я не думаю, что это критически важно сохранять, и вы можете прочитать текст здесь:
Хотя, если возникнет необходимость, вы можете сгенерировать его вручную. Думаю, мы можем адаптировать инструкции из этого поста How to regenerate FAQ and TOS pages? - #2 by gerhard и использовать их для SiteSetting.admin_quick_start_topic_id — это позволит вам генерировать их со страницы /admin/customize/site_texts (Замена текстов).
Однако я не на 100% уверен, что это того стоит. 
Мне любопытно… почему ваш сайт всё ещё в режиме установки? Это намеренно? Если да, я бы хотел узнать больше о причинах этого.
Вы можете выйти из режима установки и настроить параметры так, чтобы получить практически ту же конфигурацию, но без кнопки «Начать работу», отображаемой администраторам вверху.
bootstrap min users (минимальное количество пользователей для загрузки) — 50. Похоже, старое сообщение о загрузке не было таким резким, как новое, и/или он к нему привык. Затем всё изменилось, и это выглядело как чрезвычайная ситуация.
Привет, @JammyDodger.
Я думаю, что кому-то стоит добавить ссылку на это объявление где-то в самом верху руководства для администраторов.
Я настраиваю новый сайт и считаю, что новая кнопка «Начало работы» гораздо приятнее, чем более загадочная надпись «Вы находитесь в режиме загрузки», которая была раньше.
Но я не понимаю, как новый администратор может догадаться, что Начало работы каким-либо образом связано с режимом загрузки. Также не совсем очевидно, что эта кнопка видна только администраторам (если только вы не остановитесь, не задумаетесь и не поверите, что дизайнеры не стали бы показывать /всем/ кнопку, которая предназначена только для администраторов).
Упоминания режима загрузки в руководстве по началу работы находятся довольно далеко внизу и явно не указывают на то, что они связаны с кнопкой Начало работы. Я подозреваю, что этим сообщением сбито с толку гораздо больше людей, чем можно судить по очень небольшому количеству сообщений на эту тему.
Кажется, вы правы. Я передам обратную связь и посмотрю, можно ли её как-то вписать.
Спасибо, Джей! С этими изменениями мы пытаемся меньше акцентировать внимание на термине «режим запуска» (bootstrap mode) и вместо этого делать упор на начало работы. Это также первый шаг к тому, чтобы помочь сайтам охватить все необходимые аспекты перед запуском своего сообщества.
Я думаю, что достаточно ясно, что кнопка предназначена только для администраторов, поскольку всплывающая подсказка упоминает руководство по началу работы для администраторов.
Мы действительно рассматривали возможность отображения кнопки начало работы также для учредителей до запуска, чтобы показать им, что они могут сделать для помощи. Однако на данный момент у нас нет планов работать над этим дальше, пока мы не увидим, как сработает этот шаг.
Но я согласен, что было бы неплохо объяснить это немного лучше. Как насчет того, чтобы изменить примечание о режиме запуска на что-то вроде следующего и переместить его ближе к верху?
Примечание: Мы рекомендуем вам часто обращаться к этому руководству, используя ссылку начало работы в верхней части, которая отображается до запуска вашего сообщества. Кроме того, чтобы упростить запуск, для новых членов будут включены ежедневные сводные электронные письма (вместо обычных еженедельных), и им будет предоставлен более высокий уровень доверия. Смотрите ниже, чтобы узнать больше о системе доверия и режиме запуска.
Я полностью поддерживаю это, но в настройках сайта всё ещё используется параметр bootstrap_mode, а поиск по настройкам по запросу «начало работы» ничего не находит.
Отличное решение. Конечно, никто его не прочитает, но теперь это уже их проблема.
О, в таком случае давайте просто добавим «Начало работы» в эту настройку. Я создал PR здесь: updated bootstrap site setting to refer to getting started button by tobiaseigen · Pull Request #26505 · discourse/discourse · GitHub
Редактирование: похоже, я ошибся в прошлом году, и это изменение так и не было применено. 
Теперь исправлено.
