Внутрисайтовые темы на тот же сайт не включают название категории или сайта:
тот же сайт, тема: About the Feature category
тот же сайт, категория: Feature - Discourse Meta
другой сайт, тема: Category definition for Gaming - gaming - Discourse Demo
другой сайт, категория: gaming - Discourse Demo
в отличие от того же на Try:
(как это можно изменить, я не уверен, где это находится, но именно поэтому это отличается)