Bonjour,
Mon forum Discourse est maintenant assez ancien et je pense que certaines traductions n’ont jamais été mises à jour, par exemple dans /admin/customize/email_templates/.
Par exemple, certains messages contiennent un lien qui n’existe plus : « Pour plus de précisions, veuillez consulter nos [charte communautaire] (%{base_url}/charte) ».
Est-ce un bug actuel ? Puis-je réinitialiser ces modèles d’e-mail personnalisés ?
ok merci, je n’ai pas le bouton annuler, donc c’est probablement un bug dans la locale française d’origine.
Je vois le mauvais URL sur /admin/customize/email_templates/system_messages.post_hidden_again
Le mauvais URL apparaît plusieurs fois : https://www.transifex.com/discourse/discourse-org/translate/#fr_FR/core-server-yml/140679130?q=translation_text%3A%2Fcharte
Il y a d’autres URL traduites qui ne fonctionnent pas : %{base_url}/u/%{username}/résumé, %{base_url}/administrateur/reports/top_ignored_users, …
