I don’t think you can select the automatic group to be the primary group, can you? Did you check that the group is the user’s primary group?
