域名费用约为 15 美元。您的网络中几乎肯定存在一台 DNS 服务器。网络中的用户正从某处获取 IP 地址。
如果您不希望我这样做，您可以在网上搜索如何设置 BIND。您还需要配置网络中的每台机器使用该名称服务器，而不是它们当前正在使用的（如果确实没有本地 DNS 服务器，可能需要通过修改 DHCP 服务器来实现）。
您需要从其他地方查找相关信息，这已远远超出了此处提供的范围。既然您控制该 DHCP 服务器，这需要我 2 到 5 小时，而且我之前已经配置过 BIND 和 DHCP。
建议的解决方案是购买一个域名。您将无法使用 Let’s Encrypt 来启用 HTTPS，但由于这是在本地网络上，这通常是可以接受的。