¿Cómo mostrar parte del texto debajo del encabezado del tema?

[JammyDodger]

Hay un componente de tema que podrías usar para eso:

@david

Topic List Excerpts te permite habilitar extractos para temas no fijados (por defecto, Discourse solo muestra extractos de temas para temas fijados).