Cómo cambiar el nombre completo de un grupo por el nombre del grupo en la página de listado de grupos

[Hifihedgehog]

Tengo el problema inverso. Mi foro está usando por defecto el slug o el nombre del grupo y se niega a mostrar el nombre completo de mis grupos personalizados. ¿Hay algún paso para alternar entre ambos que esté omitiendo?