Как заменить полное имя группы на её название на странице списка групп

Наш форум только что обновился с версии v2.2.0.beta8+115 до 2.4.0.beta5, и теперь у нас появился новый интерфейс страницы списка групп по умолчанию.

Хотелось бы узнать: как можно заменить отображаемое в настоящее время значение «Полное имя» для каждой группы на значение поля «Имя»?

Вот сравнение между версиями Discourse:

Отображение имени группы на странице списка групп в версии v2.2.0.beta8+115

Сначала отображается поле «Имя» с https://yourforum.com/g/GroupName/manage/profile, а затем — поле «Полное имя».

Отображение имени группы на странице списка групп в версии 2.4.0.beta5

Значение поля «Имя» с https://yourforum.com/g/GroupName/manage/profile больше не отображается; вместо него для каждой группы показывается значение поля «Полное имя».

Если невозможно использовать CSS-хак или другую правку со стороны администратора, чтобы вместо «Полного имени» отображалось «Имя», возможно, в будущем появится настройка администратора по адресу https://yourforum.com/admin/site_settings/category/groups, позволяющая переключаться между отображением значения поля «Имя» или «Полное имя». Это могло бы выглядеть так:

Если бы эта настройка администратора была включена, использовалось бы значение поля «Имя» вместо значения поля «Полное имя».

Я не могу быть единственным, кто предпочел бы видеть на странице списка групп название группы вместо её полного названия, верно?

Наверное, я что-то упускаю. Разве не было бы достаточно просто изменить поле «Полное имя» так, чтобы оно совпадало с полем «Имя»?

Я тоже об этом подумал перед созданием темы. Это сработало бы нормально для страницы списка групп, но не очень хорошо для страницы деталей группы.

Поскольку у нас очень много групп, и мы планируем добавить ещё больше, наше сообщество ценит краткое описание группы, чтобы не пришлось читать полное описание при принятии решения о вступлении.

Например, если бы я оставил для нашей группы «Искусство и ремёсла» то же значение поля «Название», но изменил значение поля «Полное название» на «ArtsAndCrafts», вы бы упустили текущее краткое описание «Художники и мастера всех направлений, форм и дисциплин».

Это не самое критичное и даже не лучшее моё предложение. Это просто достойное улучшение UX и упрощение для моего сообщества.

Если никому другому это не интересно или реализация займёт слишком много времени, я могу отказаться от этой идеи.

У меня обратная проблема. Мой форум по умолчанию использует сокращённое имя или название группы и отказывается показывать полное название для моих пользовательских групп. Не упустил ли я где-то шаг для переключения между этими вариантами?

Просто добавляю ссылку, так как, похоже, есть две темы об одной и той же проблеме.