We now support tests in themes (late update, support for theme tests was added in mid-2021). You can head to /theme-qunit in your local environment or your production site, and any installed themes/components that have tests will be listed there. See Discourse Tab Bar for Mobile or Tag icons component for examples.
5 Likes