Спасибо вам обоим, @discojan и @Moin — это будет исправлено в
https://github.com/discourse/discourse/pull/39150