いいえ、SendGrid は使っていません。この Discourse インストールは数年前のものなので、当時、受信メールを Discourse に取り込むために /admin/email/handle_mail API を使用する AWS Lambda を作成しました。その Lambda スクリプトは Python 2.7 を使用していたため、書き換えが必要です…そろそろ現在の選択肢を確認する時期かもしれません。
奇妙なことに、Discourse の管理ダッシュボードには 「古いバージョンの mail-receiver が検出されました…」 というメッセージはもう表示されていません。へえ。 訂正します――メッセージは依然として表示されています。もしかすると、/admin/email/handle_mail エンドポイントに数日間受信メールが届かなかったため消えたのか、あるいはテストメッセージを送信した際に届いたため再び表示されたのかもしれません。
確認しましたが、Discourse への受信メールは引き続き正常に動作しています。