Проверьте ту же версию discourse_docker, которую вы используете на другом сервере. Возможно, стоит скопировать файл app.yml со старого сервера и внести необходимые изменения. Также в файле app.yml измените параметр version с tests-passed на тег (например, v2.5.0.beta7) или используйте хэш коммита git.