Дело лишь в том, чтобы слегка скорректировать оттенок для повышения контрастности, Алекс. Гиперссылки немного темноваты, из-за чего они теряются на фоне, как показано на скриншоте. Достаточно изменить оттенок на один-два уровня.
Имейте в виду, что разработчики Discourse и большая часть команды Python.org — это профессионалы с богатым опытом в проектировании пользовательских интерфейсов. Это тонкие корректировки. Здесь не предлагаются и не запрашиваются какие-либо грубые изменения.