Muchas de las funciones de administración de temas y de publicaciones aún no funcionan como se espera en el modo anidado.
https://meta.discourse.org/n/nested-mode-disables-post-admin-wrench-menu-actions/403155/1
El equipo lo solucionará cuando pueda.