I can't get a good backup - it fails after after_create_hook

NOTE: If I make a backup without files, it completes and uploads to my S3 bucket.

Now this is fine, but I would like to keep a backup of uploaded images/files as well - I could live without that, if I could use S3 to keep files/uploads directly, but I don’t know how to set it up properly: