¿Te refieres a insertar imágenes entre las publicaciones? Si es así, deberías considerar el conector de salida de complementos. La salida post-bottom es probablemente lo que quieres.
Este es el tema de explicación al respecto.
Para encontrar las ubicaciones de los conectores de salida de complementos, hay un componente temático