No meu ambiente, consigo reproduzir este problema facilmente enviando várias mensagens em rápida sucessão.
Acabei de testar novamente (enquanto minha internet está rápida), e acontece com menos frequência em comparação a quando minha conexão está mais lenta — mas ainda acontece.
O intervalo entre cada mensagem é de cerca de 0,5 segundos quando estou digitando rapidamente.