Non sei l’unico ad avere quel problema. Anch’io ero confuso dal fatto che la configurazione di canali, tag e categorie non si trovi nell’area di amministrazione come, ad esempio, i badge.
Sebbene tu possa personalizzare i gruppi solo dalla pagina dei gruppi, c’è almeno un link nell’area di amministrazione che ti porta alla pagina dei gruppi.
Forse qualcosa del genere dovrebbe essere aggiunto anche per gli altri.
Se non l’hai già fatto, vale la pena dare un’occhiata anche agli argomenti nella categoria Documentation > Site Management. All’inizio, il tag #getting-started, che mostra gli argomenti più utili, è molto utile.