I'm stuck on the "Register Administrator Account" page and can't register

it would be worth having a look at it. Are you using SSH? i recommend downloading your app.yml file via scp so you can easily redact sensitive info and share it here