Je vais examiner cela aujourd’hui. Ce que je constate sur mon site, c’est que les images publiées depuis WordPress s’affichent correctement jusqu’à ce que Discourse tente de télécharger l’image distante. Une fois cette opération effectuée, je me retrouve avec un balisage comme celui que vous obtenez dans votre publication :

Je ne sais pas si cela est lié aux changements apportés dans WordPress 5.3.
Si vous recevez l’avertissement « We detected an API request using a deprecated authentication method », cela ne sera pas à l’origine du problème que vous rencontrez avec les images. Les versions 1.9.6 et ultérieures de WP Discourse ne devraient pas générer cet avertissement. Toutes les requêtes API émises par le plugin utilisent désormais une authentification basée sur les en-têtes.