Pasos:
Crea una nueva categoría, haz clic en Guardar categoría y luego en Volver a la categoría
Haz clic en Nuevo tema
Pega un enlace en el campo del título del tema
No sucede nada, incluso si esperas. :
Cancela y actualiza la página
Haz clic en Nuevo tema
Pega un enlace en el campo del título del tema
Los campos se rellenan automáticamente y correctamente:
Puedo replicar esto. (863262a5de)
Creo que solo necesitas actualizar después de crear una categoría. No creo que la lista de categorías esté en el bus de mensajes del árbol, ya que rara vez cambia.
No estoy seguro de por qué mi tema se trasladó de Bug a Support; estoy informando un comportamiento defectuoso (muy menor), no pidiendo una solución (soy consciente de que la solución es actualizar la página) 
Sí. Si no me equivoco, hubo un problema similar en las preferencias del usuario, donde la página no se actualizaba completamente al cambiar el tema. Entonces, el logo no cambió como debería según el cambio de tema, y se modificó para que al hacer clic en “Guardar” después de modificar las preferencias se recargue completamente (al menos para un cambio de tema). ¿Estoy equivocado?
Pero aun así, reconozco que mi informe es una inconveniencia muy, muy menor y un caso extremo y puedo ver que no se soluciona nunca. Pensé que valía la pena informarlo, ya que este tipo de problema puede ocurrir potencialmente en otras áreas… 
Mmm. No lo sé.
Las inconveniencias no son errores.
Las categorías se cambian con menos frecuencia que la configuración. Dudo que esto califique como un error, pero puedes moverlo de nuevo (yo no fui quien lo movió) si deseas que un miembro del equipo decida.
A mí (nosotros) no nos importa mucho, este informe puede caer lentamente en los archivos de la indiferencia, sin importar la categoría en la que esté 
Solo para añadir, esto ha causado confusión nuevamente recientemente:
