Я думаю о развёртывании локального экземпляра Discourse и импорте в него некоторых групп Usenet просто для создания личного архива. Меня не интересует попытка организовать двустороннее зеркало или даже обязательно следить за текущими темами в этих группах (хотя, если это можно сделать легко, я был бы заинтересован). Но я не уверен, как это реализовать. Похоже, что я могу загрузить сообщения из некоторых интересующих меня групп через Google Groups, хотя в них не будут указаны полные адреса электронной почты (не уверен, вызовет ли это проблемы при импорте сообщений), а некоторые другие группы вообще не поддаются загрузке.
Подумав над этим вопросом, я осознаю, что у меня есть учётные записи на нескольких новостных серверах. В принципе, с подходящим программным обеспечением это должно быть довольно просто: загрузить все статьи в файл .mbox (или серию файлов), но я не знаю, какое именно ПО для этого использовать. Есть какие-нибудь предложения?
Редактирование: Похоже, что slrn (в частности, slrnpull) может обрабатывать загрузку, хотя кажется, что каждый пост будет сохранён в отдельном файле. Но я думаю, что скрипт импорта .mbox сможет с этим справиться, хотя и потребуется немного поработать над структурой каталогов.