Désolé. Je n’essaie pas d’être désagréable, je dis juste que c’est vraiment difficile, même pour quelqu’un qui a passé près de dix ans à installer Discourse pour des gens.
En gros, je dis que ce n’est peut-être pas complètement impossible, mais c’est presque ça.
La documentation d’installation indique assez clairement que la seule manière supportée pour le faire est sur une VM sans rien d’autre en cours d’exécution. Il y a de la documentation sur l’exécution avec un proxy inverse assez simple, mais vous devez quand même vous connaître un minimum en proxies inverses et en Discourse pour les faire fonctionner.