I wonder if we could prompt the user at the point of pasting, and perform a few checks so the prompt only appears in particular cases? If that were a feature it could also encourage better source sharing in general, such as “what website/document did you get this from”?
e.g. Is the user pasting more than 100 characters? If yes, modal window: “What is the source for this content?”
You can play with this mock up here: Claude Artifact
Edit: There is now a Feature Topic for this idea to make it bit easier to discuss should there be interest: Source/Citation Needed Modal for Pasted Content


