Parece que el nuevo relleno solo se aplica a los elementos .hljs, lo que significa que los bloques de código simples (sin resaltado) no lo reciben:
hello
console.log("test")
Esto también provoca saltos en la altura de las publicaciones al cargarse inicialmente, porque el resaltado (y, por lo tanto, la clase .hljs) se aplica de forma asíncrona.
¿Podemos arreglarlo para que el cambio de relleno se aplique a los bloques de código, incluso sin la clase .hljs?