Amélioration de la taille du bloc de code et du schéma de couleurs

[fitzy (Michael Fitz-Payne)]

I’ve sent a PR to remove styling changes to inline monospace text, and also increase the line height slightly in <pre> blocks.