Questo è risolto con:
Concordo sul fatto che sia intuitivo supportare #contribute:bug #contribute:feature something, ma al momento non è ancora pienamente supportato e richiede una ulteriore discussione.
categories:bug,feature something funzionerà ora, e funzionerà anche category:bug,feature something.