Le filtre `in:messages` ne se met pas à jour de manière fiable dans l'en-tête

[renato (Renato Atilio)]

This should fix it:

UX: make sure search context is kept when navigating