I got the option enable_names on the client-side working.
Unfortunately, the attribute :name in the serializer seems to cause issues that I couldn’t track down yet.
I could imagine that a database query has to be modified to select as well the name field.