Спасибо @Moin!
Я внес это изменение, чтобы остановить проблему. Это ограничит влияние сбоев компиляции, так что они будут затрагивать только строки _MF, а не выводить весь сайт из строя.
Мы продолжим искать первопричину и обновим информацию здесь, как только найдем решение.